[SeLay~2wolf]

я ржааал!!! Матэ матэ, как эт переводится???

24.12.2011 в 23:57

Пишет  life88:

У меня диссонанс! У меня страшный диссонанс! Эдварда озвучивает Сакурай Такахиро! О______о Это страааанноооо ~~~~~

@темы: (c), twilight, Bella&Edward, Japanese, lol

Comments

[Ларчев]

Матэ это ж стоп или всё, конец)))

[SeLay~2wolf]

Lisava, правда??? 0_о не знал=)))

[Нэйт Уэй]

Маттэ переводится подожди,постой)
Один из любимых сейю,а вот персонаж..

[Ларчев]

Cloud alone., Jotto mattegre - это как "подожди".
а маттэ это уже "стоп" - по крайней мере, как говорит мой японец Оо

[SeLay~2wolf]

Lisava, Cloud alone., спасибо вам=))) хоть примерно терь понял